Szkoła Podstawowa nr 34
im. Mikołaja Kopernika w Katowicach
PONIEDZIAŁEK 24 X 2011
Dzień zaczął się od spotkania dzieci biorących udział w wymianie – polskich i tureckich. Już o ósmej rano zebrały się w szkole i po powitaniu w gabinecie pani Dyrektor wraz ze swoimi opiekunkami, paniami Kornelią Magierą i Małgorzatą Zabiełło-Grochowską, pojechały na wycieczkę do Pszczyny. Tam zwiedziły zamek, skansen, spacerowały po zabytkowym parku i wzięły udział w warsztatach przyrodniczych w zagrodzie żubrów.
Nauczyciele natomiast przywitani zostali w drzwiach szkoły przez damę Anię i rycerza Mateusza, a w holu – przez obie panie Dyrektorki. Po spotkaniu zapoznawczym przy pysznych – upieczonych przez rodziców – ciastach przyszła pora na zwiedzanie szkoły. Goscie odwiedzali poszczególne klasy witając się z uczniami i polskimi nauczycielami, oglądając i fotografując nasze dekoracje, oraz zadając wiele pytań na temat życia w polskiej szkole. Przyszedł wreszcie czas na spotkania w klasach. Wiele klas już dzis miało okazję goscić u siebie nauczycieli z Turcji, Włoch i Hiszpanii. Nauczyciele tureccy opowiadali nam legendy ze swojego regionu, takie jak legenda o zamku królowej węży; nauczyciele z Włoch przekazali nam wiele pięknych prac i listów od swoich uczniów, a nauczyciele hiszpańscy zapoznali nas z hiszpańskimi zamkami oraz z historią o ostatniej bitwie sławnego rycerza – Cyda.
Wieczorem nauczyciele spotkali się jeszcze w “Chacie z Zalipia”, by spróbować specjałów kuchni polskiej i śląskiej.
WTOREK 25 X 2011
We wtorek nauczyciele mieli w programie dwa ważne punkty. Pierwszym był udział w przygotowanym przez uczniów naszego szkolnego teatru Pokazie Legend. Poprzedziło go uroczyste powitanie i przedstawienie gości oraz rozdanie nagród za udział w zorganizowanych w szkole konkursach.
Przedstawianą legendą był "Smok Wawelski" w nowej, komediowej aranżacji opracowanej i wyreżyserowanej przez opiekunkę teatru, panią Beatę Węgrzynek. Goście byli zachwyceni i wiele czasu spędzili już po zakończeniu pokazu fotografując się z aktorami (i eksponatami).
Drugą część dnia spędzili nauczyciele na konferencji, gdzie omawiano krok po kroku najważniejsze założenia programowe naszego projektu.
Po obiedzie część gości postanowiła pojechać na wycieczkę do Oświęcimia.
Dzieci natomiast po Pokazie Legend udały się wraz ze swoimi opiekunkami do panewnickiej leśniczówki, gdzie przygotowano dla nich warsztaty ekologiczne, a także ognisko z kiełbaskami.
ŚRODA 26 X 2011
Środę wszyscy goście - nauczyciele i uczniowie - spędzili na wycieczce. Zwiedzili dwa zamki: zamek w Będzinie oraz w Ogrodzieńcu. Nie starczyło czasu na wizytę w innych zamkach jurajskich, ale każdy miał okazję się z nimi zapoznać, spacerując między pięknie wykonanymi modelami w parku miniatur.
CZWARTEK 27 X 2011
Czwartek był pracowitym dniem - od rana goście prowadzili lekcje z naszymi uczniami, co było dla nich z pewnością bardzo męczące! Dzieci tureckie natomiast uczestniczyły w zajęciach lekcyjnych razem ze swoimi gospodarzami, a na zakończenie dnia w szkole wzięły udział w zajęciach kółka turystycznego. Wieczorem cała grupa gości, polskich nauczycieli i rodziców spotkała się w szkolnej świetlicy na pożegnalnym spotkaniu. Wszystkim gościom wręczono certyfikaty, polscy nauczyciele przygotowali pyszny poczęstunek, a mama jednego z uczniów naszej szkoły przygotowała wspaniałe rycerskie zabawy dla dzieci i dorosłych, za co serdecznie dziękujemy!
PIĄTEK 28 X 2011
To już ostatni dzień konferencji w Katowicach. Rano wyjechali nauczyciele z Włoch i ze Szkocji. Pozostali nauczyciele i wszyscy uczniowie wybrali się na wycieczkę do Krakowa. W programie - zwiedzanie Zamku Królewskiego na Wawelu, kościoła mariackiego oraz podziemi rynku Starego Miasta. Nie zabrakło też czasu na zakup pamiątek. Wieczorem pożegnali się z nami nauczyciele z Hiszpanii, a w sobotę rano - cała grupa turecka.